[Miguel] Quieres escuchar reggaetón, ¿crees que esto es mierda? Entiendo. / ¿Que a ti sólo te va la salsa, chico? Ya, no sé. / ¿A ti te va el dance hall, el reggae, a ti la cumbia, a ti el confeti? / A ti te gusta alto, a ti más bajito. / A mí me gusta cuando tú cierras el pico. / Abre la mente ‘Jazz-policía’, puedes ser real, sin complejo de alegría. / Pruebas lo que quieras y sin reparo. / Así que calla la boca y ponte a bailarlo.
Refrain: ¡Hey tú! ¡Sí, tú! / Ponte a mover ya el esqueleto. / ¡Hey tú! ¡Sí, tú! Mueve, que mueve que mueve, mueve el esqueleto.
Bridge: Kann man sich was wünschen? mueve, mueve, mueve. / Habt ihr auch normale Musik? mueve, mueve, mueve. / Oye, ponme reggaeton? mueve, mueve, mueve.
[Richard] Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht / OH! Diese Lebensweisheit ist nichts für mich / denn ich probiere alles, ich will essen und essen und essen / von Imbiss-Pommes bis zu Delikatessen. / Gib mir Hiphop, Dubstep oder Cumbia Elektro / alles was gut tut für mein Esqueleto. / Die Welt ist zu groß für nur ein Gericht / wenn du nichts probieren willst, gibt es mehr für mich. [Josué] Esto es para cuando llegas, también pa’ cuando te vas, / si estás frente al escenario / o en la fila de hasta atrás, si bailas como trompo o como reloj descompuesto, / nadie baila como tú o si bailas como el resto, / es tu método de caza o así te olvidas del mundo, / es talento natural o lo aprendiste en un curso, / ¡Muévete, muévete! Es mi único discurso. Refrain
[Pía] Sí no te gusta, vete a tu casa, / no te devuelvo la entrada y ponte a llorar Refrain
Digital cumbia and hip-hop, reggae, and Tropical bass blur together in the joyous new LP from Mexican outfit O.S.D.B. Bandcamp New & Notable Jun 10, 2023
Colombian musician Paulo Olarte Toro puts a surrealist spin on cumbia, rendering its timeless melodies with giddy electronics. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2021